<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/core/languages/en/modules.php" source-language="en" target-language="sq">
    <body>
      <trans-unit id="MOD.content">
        <source>Content</source>
        <target>Përmbajtja</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.article.0">
        <source>Articles</source>
        <target>Artikujt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.article.1">
        <source>Manage articles and content elements</source>
        <target>Artikujt kryejnë rolin e një faqeje të zbrazët ku vendosen të gjithë zonat e përmbajtjes, si tekst, foto, tabela, nyje etj. Çdo artikull në vetvete publikohet brenda një faqeje. Ky modul mundëson administrimin e artikujve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.form.0">
        <source>Form generator</source>
        <target>Gjeneratori i formularit</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.form.1">
        <source>Create custom forms and store or send the submitted data</source>
        <target>Ky modul mundëson krijimin e çfarëdolloj formulari.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.design">
        <source>Layout</source>
        <target>Struktura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.themes.0">
        <source>Themes</source>
        <target>Motive</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.themes.1">
        <source>Manage front end modules, style sheets, page layouts and templates</source>
        <target>Menagjon modulet e front end, stilin e faqeve, strukturen e faqeve dhe shabllonat.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.page.0">
        <source>Site structure</source>
        <target>Ndërtimi i sitit</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.page.1">
        <source>Set up the site structure of your website(s)</source>
        <target>Ky modul mundëson organizimin e ndërtimit të sitit dhe përcaktimin e disa parametrave bazë, si funksionet e gjuhës, autorizimet, etj.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tpl_editor.0">
        <source>Templates</source>
        <target>Shabllone</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tpl_editor.1">
        <source>Edit templates in the back end</source>
        <target>Mundëson përpunimin e shablloneve në Backend.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.accounts">
        <source>Account manager</source>
        <target>Administruesi i llogarive</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.member.0">
        <source>Members</source>
        <target>Anëtarët</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.member.1">
        <source>Manage member accounts (front end users)</source>
        <target>Anëtarët janë përdorues të rregjistruar në sitin tuaj (p.sh. klientë, abonentë, anëtarë të një shoqate) që kanë qasje në një zonë të rezervuar të sitit. Ky modul mundëson administrimin e këtyre anëtarëve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.mgroup.0">
        <source>Member groups</source>
        <target>Grupe anëtaresh</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.mgroup.1">
        <source>Manage member groups (front end user groups)</source>
        <target>Anëtarët mund t'i bashkangjiten një grupi në menyrë që të gëzojnë të drejtat që grupi ka. Ky modul ju mundëson krijimin dhe organizimin e grupeve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.user.0">
        <source>Users</source>
        <target>Përdorues</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.user.1">
        <source>Manage user accounts (back end users)</source>
        <target>Ky modul ju mundëson krijimin e përdoruesve të rinj TYPOlight dhe administrimin e llogarive të përdoruesve ekzistues</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.group.0">
        <source>User groups</source>
        <target>Grupe përdoruese</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.group.1">
        <source>Manage user groups (back end user groups)</source>
        <target>Përdoruesit mund t'i bashkangjiten një grupi në mënyrë që të gëzojnë të drejtat që grupi ka. Ky modul ju mundëson krijimin dhe organizimin e grupeve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.system">
        <source>System</source>
        <target>Sistemi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.files.0">
        <source>File manager</source>
        <target>Administrimi i skedarëve</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.files.1">
        <source>Manage files and folders or upload new files to the server</source>
        <target>Ky modul ju mundëson ngarkimin e skedarëve në server ose administrimin e skedarëve dhe dosjeve që janë në server.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.log.0">
        <source>System log</source>
        <target>Ditari i sistemit</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.log.1">
        <source>Browse the system log and analyze the activity on the website</source>
        <target>Disa veprimtari që ndodhin në sistem rregjistrohen në ditar. Ky modul ju mundëson afishimin dhe analizimin e këtyre rregjistrimeve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.settings.0">
        <source>Settings</source>
        <target>Parametrat</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.settings.1">
        <source>Check and optimize the Contao configuration</source>
        <target>Ky modul ju mundëson modifikimin e parametrave bazë të sistemit si p.sh. tipi i datës, loja e karaktereve etj.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.maintenance.0">
        <source>Maintenance</source>
        <target>Mirëmbajtja e Sistemit</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.maintenance.1">
        <source>Maintain or update Contao</source>
        <target>Ky modul ju mundëson mirëmbajtjen e sistemit TYPOlight.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.undo.0">
        <source>Restore</source>
        <target>Çbëje</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.undo.1">
        <source>Restore deleted records</source>
        <target>N.q.se një rregjistrim në bazën e të dhënave fshihet gabimisht, ky modul ju mundëson të korrigjoni gabimin. Gjithsesi moduli nuk kryen restaurimin e skedarëve apo dosjeve por vetëm rregjistrimet në bazën e të dhënave.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.login.0">
        <source>Personal data</source>
        <target>Personi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.login.1">
        <source>Change your personal data or set a new password</source>
        <target>Ky modul i jep mundësinë përdoruesit që të modifikoje të dhënat personale si emrin, adresën e emailit, fjalëkalimin etj.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_style">
        <source>Style sheets</source>
        <target>Style sheets</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_style_sheet">
        <source>Style sheets</source>
        <target>Style sheets</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_module">
        <source>Front end modules</source>
        <target>Modulet Front end</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_layout">
        <source>Page layouts</source>
        <target>Struktura faqes</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_image_size">
        <source>Image sizes</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.tl_image_size_item">
        <source>Image size media queries</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.css">
        <source>Style sheets</source>
        <target>Style sheets</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.modules">
        <source>Front end modules</source>
        <target>Modulet Front end</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.layout">
        <source>Page layouts</source>
        <target>Struktura faqes</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.image_sizes">
        <source>Image sizes</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.theme_import">
        <source>Theme import</source>
        <target>Importo paraqitje</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MOD.theme_export">
        <source>Theme export</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.navigationMenu">
        <source>Navigation</source>
        <target>Lundrim</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.navigation.0">
        <source>Navigation menu</source>
        <target>Menyja lundrimit</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.navigation.1">
        <source>Generates a navigation menu from the site structure</source>
        <target>Ky modul shfaq menynë e lundrimit të ueb-faqes.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.customnav.0">
        <source>Custom navigation</source>
        <target>Lundrim i përshtatshëm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.customnav.1">
        <source>Generates a custom navigation menu</source>
        <target>Ky modul shfaq një lundrim të përshtatshëm nga faqe të zgjedhura.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.breadcrumb.0">
        <source>Breadcrumb navigation</source>
        <target>Lundrim bukëgrimcave</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.breadcrumb.1">
        <source>Generates a breadcrumb navigation menu</source>
        <target>Ky modul inkuadron lundrimin bukëgrimcë (grimcat deri në ballin) të menysë në ueb-faqe.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicknav.0">
        <source>Quick navigation</source>
        <target>Lundrim shpejtë</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicknav.1">
        <source>Generates a drop-down menu from the site structure</source>
        <target>Ky modul paraqet një meny drop-down në të gjitha faqet, që mundëson kërcimin në faqe tjera.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicklink.0">
        <source>Quick link</source>
        <target>Lidhje shpejtë</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.quicklink.1">
        <source>Generates a custom drop-down menu</source>
        <target>Ky modul paraqet një meny drop-down në faqe të veçanta, që mundëson kërcimin në faqe tjera.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.booknav.0">
        <source>Book navigation</source>
        <target>Lundrim librash</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.booknav.1">
        <source>Generates a book navigation menu</source>
        <target>Prodhon një meny për lundrim librash.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articlenav.0">
        <source>Article navigation</source>
        <target>Lundrimi artikuj</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articlenav.1">
        <source>Generates a pagination menu to navigate articles</source>
        <target>Prodhon një meny-faqe (listë) për të lëndruar artikujt.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.sitemap.0">
        <source>Sitemap</source>
        <target>Skema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.sitemap.1">
        <source>Generates a list of all pages in the site structure</source>
        <target>Ky modul tregon të gjitha faqet në dispozicion.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.user">
        <source>User</source>
        <target>Përdorues</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.login.0">
        <source>Login form</source>
        <target>Formulari kyçjes</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.login.1">
        <source>Generates a login form</source>
        <target>Ky modul inkuadron një formular që mundëson kyçjen e anëtarëve. Anëtarët e kyçur mund t'i shohin faqet e mbrojtura me fjalëkalim.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.logout.0">
        <source>Automatic logout</source>
        <target>Shkyçje automatike</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.logout.1">
        <source>Automatically logs out a user</source>
        <target>Ky modul automatikisht bën shkyçjen e përdoruesit.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.personalData.0">
        <source>Personal data</source>
        <target>Personi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.personalData.1">
        <source>Generates a form to edit a user's personal data</source>
        <target>Ky modul krijon një formular, ku mundëson ndryshimin e dhënave personale të përdoruesve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.registration.0">
        <source>Registration</source>
        <target>Regjistrim anëtarëve</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.registration.1">
        <source>Generates a user registration form</source>
        <target>Moduli krijon një formular që ju mundëson front end përdoruesve të regjistrohen në ueb-faqen e juaj.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.changePassword.0">
        <source>Change password</source>
        <target>Ndrysho fjalëkalimin</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.changePassword.1">
        <source>Generates a form to change the password</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.lostPassword.0">
        <source>Lost password</source>
        <target>Fjalëkalimi humbur</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.lostPassword.1">
        <source>Generates a form to request a new password</source>
        <target>Moduli krijon një formular që ju mundëson front end përdoruesve ta kërkojn një fjalëkalim të ri.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.closeAccount.0">
        <source>Close account</source>
        <target>Mbyll llogarinë</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.closeAccount.1">
        <source>Generates a form to delete a member account</source>
        <target>Gjeneronë një formular për të fshi llogari.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.application">
        <source>Applications</source>
        <target>Aplikacionet</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.form.0">
        <source>Form</source>
        <target>Formular</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.form.1">
        <source>Adds a form to the page</source>
        <target>Ky modul inkuadron një formular në ueb-faqe. Të dhënat e një formulari mund të dërgohet sipas E-Mail-it ose mund të përcjellën sipas një moduli tjetër.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.search.0">
        <source>Search engine</source>
        <target>Makina kërkuese</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.search.1">
        <source>Adds a search form to the page</source>
        <target>Ky modul mundëson kërkimin në ueb-faqen e juaj lokale.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articleList.0">
        <source>Article list</source>
        <target>Lista artikujve</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.articleList.1">
        <source>Generates a list of articles of a column</source>
        <target>Ky modul paraqet një listë artikujsh të një kolone të veçantë.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.miscellaneous">
        <source>Miscellaneous</source>
        <target>Përzier</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.flash.0">
        <source>Flash movie</source>
        <target>Flash-film</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.flash.1">
        <source>Embeds a Flash movie into the page</source>
        <target>Ky modul mundëson inkuadrimin e Macromedia Flash-filmave në ueb-faqe.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.randomImage.0">
        <source>Random image</source>
        <target>Grafikë rëndomtë</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.randomImage.1">
        <source>Adds a random image to the page</source>
        <target>Ky modul inkuadron grafikë të rëndomtë në ueb-faqe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.html.0">
        <source>Custom HTML</source>
        <target>HTML kod i përshtatshëm</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.html.1">
        <source>Allows you to add custom HTML code</source>
        <target>Ky modul mundëson inkuadrimin e HTML kodit të përshtatshëm.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.rss_reader.0">
        <source>RSS reader</source>
        <target>Lexuesi RSS</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FMD.rss_reader.1">
        <source>Adds an RSS feed to the page</source>
        <target>Mudëson importimin e furnizimit të RSS (Really Simple Syndication)</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>