<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/core/languages/en/tl_layout.php" source-language="en" target-language="sl">
    <body>
      <trans-unit id="tl_layout.name.0">
        <source>Title</source>
        <target>Naziv</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.name.1">
        <source>Please enter the layout title.</source>
        <target>Prosimo, vnesite naziv postavitve.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.fallback.0">
        <source>Default layout</source>
        <target>Privzeta postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.fallback.1">
        <source>Make the layout the default layout.</source>
        <target>Trenutna postavitev naj bo privzeta.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.rows.0">
        <source>Rows</source>
        <target>Glava in noga</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.rows.1">
        <source>Please choose the number of rows.</source>
        <target>Prosim, izberite število vrstic.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.1rw.0">
        <source>Main row only</source>
        <target>Samo osnovna vrstica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.1rw.1">
        <source>Show only one row.</source>
        <target>Prikaži eno samo vrstico.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2rwh.0">
        <source>Header and main row</source>
        <target>Glava in osnovna vrstica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2rwh.1">
        <source>Show a header above the main row.</source>
        <target>Prikaži glavo nad osnovno vrstico.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2rwf.0">
        <source>Main row and footer</source>
        <target>Osnovna vrstica in noga</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2rwf.1">
        <source>Show a footer below the main row.</source>
        <target>Prikaži nogo pod osnovno vrstico.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.3rw.0">
        <source>Header, main row and footer</source>
        <target>Glava, osnovna vrstica in noga</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.3rw.1">
        <source>Show a header above and a footer below the main row.</source>
        <target>Prikaži glavo nad in nogo pod osnovno vrstico.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.headerHeight.0">
        <source>Header height</source>
        <target>Višina glave</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.headerHeight.1">
        <source>Please enter the height of the page header.</source>
        <target>Prosimo, določite višino glave strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.footerHeight.0">
        <source>Footer height</source>
        <target>Višina noge</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.footerHeight.1">
        <source>Please enter the height of the page footer.</source>
        <target>Prosimo, določite višino noge strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.cols.0">
        <source>Columns</source>
        <target>Nastavitve stolpcev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.cols.1">
        <source>Please choose the number of columns.</source>
        <target>Prosimo, izberite število stolpcev.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.1cl.0">
        <source>Main column only</source>
        <target>Samo glavni stolpec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.1cl.1">
        <source>Show only one column.</source>
        <target>prikaži samo en stolpec.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2cll.0">
        <source>Left and main column</source>
        <target>Levi in glavni stolpec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2cll.1">
        <source>Show two columns with the main column on the right side.</source>
        <target>prikaži dva stoplca, z glavnim na desni strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2clr.0">
        <source>Main and right column</source>
        <target>Desni in glavni stolpec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.2clr.1">
        <source>Show two columns with the main column on the left side.</source>
        <target>prikaži dva stoplca, z glavnim na levi strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.3cl.0">
        <source>Main, left and right column</source>
        <target>Glavni, levi in desni stolpec</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.3cl.1">
        <source>Show three columns with the main column in the middle.</source>
        <target>prikaži tri stoplce, z glavnim na sredini.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.widthLeft.0">
        <source>Left column width</source>
        <target>Širina levega stolpca</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.widthLeft.1">
        <source>Please enter the width of the left column.</source>
        <target>Prosimo, vnesite širino levega stolpca.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.widthRight.0">
        <source>Right column width</source>
        <target>Širina desnega stolpca</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.widthRight.1">
        <source>Please enter the width of the right column.</source>
        <target>Prosimo, vnesite širino desnega stolpca.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.sections.0">
        <source>Custom layout sections</source>
        <target>Prilagojeni razdelki postavitve</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.sections.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of custom layout sections.</source>
        <target>Tu lahko vnesete z vejico ločene prilagojene oddelke postavitve strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.sPosition.0">
        <source>Custom sections position</source>
        <target>Položaj prilagojenih razdelkov</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.sPosition.1">
        <source>Please select the position of the custom layout sections.</source>
        <target>Prosimo, določite položaj prilagojenih razdelkov.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.stylesheet.0">
        <source>Internal style sheets</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.stylesheet.1">
        <source>Here you can add internal style sheets to the layout.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.framework.0">
        <source>CSS framework</source>
        <target>CSS ogrodje</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.framework.1">
        <source>Here you can activate the components of the Contao CSS framework.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.layout.css.0">
        <source>Layout builder</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.layout.css.1">
        <source>Generates a CSS layout based on the page layout settings. This component is required for the page layout generator to work!</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.responsive.css.0">
        <source>Responsive layout</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.responsive.css.1">
        <source>Adds a meta viewport tag to the page header and scales the CSS layout based on the device width.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.grid.css.0">
        <source>12-column grid</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.grid.css.1">
        <source>Adds a responsive 12-column grid that is triggered by the CSS classes &quot;grid1&quot; to &quot;grid12&quot; and &quot;offset1&quot; to &quot;offset12&quot;.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.reset.css.0">
        <source>CSS reset</source>
        <target>CSS reset</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.reset.css.1">
        <source>Removes the inconsistent default styling of HTML elements in different browsers.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.form.css.0">
        <source>Basic forms</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.form.css.1">
        <source>Adds basic form elements and buttons formatting.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.tinymce.css.0">
        <source>TinyMCE style sheet</source>
        <target>Slogovna predloga za urejevalnik TinyMCE</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.tinymce.css.1">
        <source>Includes the &lt;em&gt;tinymce.css&lt;/em&gt; style sheet from your upload directory.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.external.0">
        <source>External style sheets</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.external.1">
        <source>Here you can add external CSS, SCSS or LESS files from the file system.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.orderExt.0">
        <source>Sort order</source>
        <target>Vrstni red</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.orderExt.1">
        <source>The sort order of the style sheets.</source>
        <target>Vrstni red slogovnih predlog</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.loadingOrder.0">
        <source>Loading order</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.loadingOrder.1">
        <source>Here you can select the loading order of the style sheets.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.external_first">
        <source>Load external style sheets first</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.internal_first">
        <source>Load internal style sheets first</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.webfonts.0">
        <source>Google web fonts</source>
        <target>Google web fonts</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.webfonts.1">
        <source>Here you can add Google web fonts to your website. Specify the font families without the base URL (e.g. &lt;em&gt;Ubuntu|Ubuntu+Mono&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Tu lahko v svoje spletne strani vključite pisave iz storitve Google web fonts. Vnesite družine pisav brez osnovnega URL (npr. &lt;em&gt;Ubuntu|Ubuntu+Mono&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.newsfeeds.0">
        <source>News feeds</source>
        <target>Izvleček novic</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.newsfeeds.1">
        <source>Please select the news feeds you want to add to the layout.</source>
        <target>Prosimo, izberite izvleče novic (news feed), ki ga želite dodati postavitvi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.calendarfeeds.0">
        <source>Calendar feeds</source>
        <target>Izvleček iz koledarja</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.calendarfeeds.1">
        <source>Please select the calendar feeds you want to add to the layout.</source>
        <target>Prosimo, izberite izvlečke iz koledarja, ki jih želite dodati postavitvi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.modules.0">
        <source>Included modules</source>
        <target>Vključeni moduli</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.modules.1">
        <source>If JavaScript is disabled, make sure to save your changes before modifying the order.</source>
        <target>V kolikor imate izklopljen JavaScript, se prepričajte, da ste shranili spremembe, preden se lotite preurejanja vrstnega reda.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.template.0">
        <source>Page template</source>
        <target>Predloga strani</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.template.1">
        <source>Here you can select the page template.</source>
        <target>Tu lahko izberete predlogo strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.doctype.0">
        <source>Output format</source>
        <target>Določanje vrste dokumenta (DTD)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.doctype.1">
        <source>Here you can set the output format.</source>
        <target>Prosimo, izberite vrsto dokumenta (Document Type Definition).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.cssClass.0">
        <source>Body class</source>
        <target>Body class</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.cssClass.1">
        <source>Here you can add custom classes to the &amp;lt;body&amp;gt; tag.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.viewport.0">
        <source>Viewport</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.viewport.1">
        <source>Here you can overwrite the viewport content (defaults to &lt;em&gt;width=device-width,initial-scale=1.0&lt;/em&gt;).</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.titleTag.0">
        <source>Title tag</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.titleTag.1">
        <source>Here you can overwrite the title tag (defaults to &lt;em&gt;{{page::pageTitle}} - {{page::rootPageTitle}}&lt;/em&gt;).</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.onload.0">
        <source>Body onload</source>
        <target>Body onload</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.onload.1">
        <source>Here you can add a body &lt;em&gt;onload&lt;/em&gt; attribute.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.head.0">
        <source>Additional &amp;lt;head&amp;gt; tags</source>
        <target>Dodatne oznake</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.head.1">
        <source>Here you can add individual tags to the &amp;lt;head&amp;gt; section of the page.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.addJQuery.0">
        <source>Include jQuery</source>
        <target>Vključi jQuery</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.addJQuery.1">
        <source>Include the jQuery library in the layout.</source>
        <target>Dodaj knjižnico jQuery v postavitev strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.jSource.0">
        <source>jQuery source</source>
        <target>Vir knjižnice jQuery</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.jSource.1">
        <source>Here you can select from where to load the jQuery script.</source>
        <target>Tu lahko izberete, iz katerega vira naj se naloži knjižnica jQuery.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.jquery.0">
        <source>jQuery templates</source>
        <target>Predloge jQuery</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.jquery.1">
        <source>Here you can select one or more jQuery templates.</source>
        <target>Tu lahko izberete eno ali več predlog jQuery.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.addMooTools.0">
        <source>Include MooTools</source>
        <target>Vključi knjižnico MooTools</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.addMooTools.1">
        <source>Include the MooTools library in the layout.</source>
        <target>Dodaj knjižnico MooTools v postavitev strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.mooSource.0">
        <source>MooTools source</source>
        <target>MooTools izvor</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.mooSource.1">
        <source>Here you can select from where to load the MooTools scripts.</source>
        <target>Uporabite lahko krajevno MooTools skripto, ali pa jo naložite iz oddaljene lokacije.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.mootools.0">
        <source>MooTools templates</source>
        <target>MooTools predloge</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.mootools.1">
        <source>Here you can select one or more MooTools templates.</source>
        <target>Tu lahko izberete eno ali več MooTools predlog.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.picturefill.0">
        <source>Load the image polyfill</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.picturefill.1">
        <source>Include the image polyfill (&lt;em&gt;respimage.js&lt;/em&gt;) in the layout.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.analytics.0">
        <source>Analytics templates</source>
        <target>Predloga za merjenje obiskanosti - Analytics</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.analytics.1">
        <source>Here you can activate the analytics templates (e.g. for Google Analytics or Piwik). Note that you have to adjust those templates and add your analytics ID before you can use them!</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.script.0">
        <source>Custom JavaScript code</source>
        <target>Prilagojena JavaScript koda.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.script.1">
        <source>The JavaScript code which will be inserted at the bottom of the page.</source>
        <target>JavaScript koda, ki bo vstavljena na dno strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.static.0">
        <source>Static layout</source>
        <target>Statična postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.static.1">
        <source>Create a static layout with a fixed width and alignment.</source>
        <target>Ustvari statično postavitev s točno določeno širino in poravnavo.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.width.0">
        <source>Overall width</source>
        <target>Celotna širina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.width.1">
        <source>The overall width will be applied to the wrapper element.</source>
        <target>Celotna širina bo uveljavljana na ovoju.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.align.0">
        <source>Alignment</source>
        <target>Poravnava</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.align.1">
        <source>Please select the alignment of the page.</source>
        <target>Prosimo, izberite poravnavo na strani.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.title_legend">
        <source>Title</source>
        <target>Naziv</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.header_legend">
        <source>Rows</source>
        <target>Glava in noga</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.column_legend">
        <source>Columns</source>
        <target>Nastavitve stolpcev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.sections_legend">
        <source>Custom sections</source>
        <target>Prilagojeni razdelki</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.webfonts_legend">
        <source>Web fonts</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.style_legend">
        <source>Style sheets</source>
        <target>Slogovne predloge</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.picturefill_legend">
        <source>Responsive images</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.feed_legend">
        <source>RSS/Atom feeds</source>
        <target>RSS/Atom izvlečki</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.modules_legend">
        <source>Front end modules</source>
        <target>Moduli na spletnem mestu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.expert_legend">
        <source>Expert settings</source>
        <target>Napredne nastavitve</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.script_legend">
        <source>JavaScript</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.static_legend">
        <source>Static layout</source>
        <target>Statična postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.jquery_legend">
        <source>jQuery</source>
        <target>jQuery</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.j_local">
        <source>Local file</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.j_googleapis">
        <source>CDN (code.jquery.com)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.j_fallback">
        <source>CDN with local fallback</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.mootools_legend">
        <source>MooTools</source>
        <target>MooTools</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.moo_local">
        <source>Local file</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.moo_googleapis">
        <source>CDN (googleapis.com)</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.moo_fallback">
        <source>CDN with local fallback</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.html5">
        <source>HTML</source>
        <target>HTML</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.xhtml_strict">
        <source>XHTML Strict</source>
        <target>XHTML Strict</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.xhtml_trans">
        <source>XHTML Transitional</source>
        <target>XHTML Transitional</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.top">
        <source>Before the wrapper</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.before">
        <source>After the page header</source>
        <target>Za glavo strani</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.main">
        <source>Inside the main column</source>
        <target>Znotraj glavnega stolpca</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.after">
        <source>Before the page footer</source>
        <target>Pred nogo strani</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.bottom">
        <source>After the wrapper</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.edit_styles">
        <source>Edit the style sheets</source>
        <target>Uredite slogovne predloge</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.edit_module">
        <source>Edit the module</source>
        <target>Uredite module</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.analytics_google">
        <source>Google</source>
        <target>Google</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.analytics_piwik">
        <source>Piwik</source>
        <target>Piwik</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.new.0">
        <source>New layout</source>
        <target>Nova postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.new.1">
        <source>Create a new layout</source>
        <target>Ustvari novo postavitev strani</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.show.0">
        <source>Layout details</source>
        <target>Podrobnosti postavitve</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.show.1">
        <source>Show the details of layout ID %s</source>
        <target>Prikaži podrobnosti postavitve z ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.edit.0">
        <source>Edit layout</source>
        <target>Uredi postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.edit.1">
        <source>Edit layout ID %s</source>
        <target>Uredi postavitev z ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.cut.0">
        <source>Move layout</source>
        <target>Premakni postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.cut.1">
        <source>Move layout ID %s</source>
        <target>Premakni postavitev z ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.copy.0">
        <source>Duplicate layout</source>
        <target>Podvoji postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.copy.1">
        <source>Duplicate layout ID %s</source>
        <target>Podvoji postavitev z ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.delete.0">
        <source>Delete layout</source>
        <target>Izbriši postavitev</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.delete.1">
        <source>Delete layout ID %s</source>
        <target>Izbriši postavitev z ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.editheader.0">
        <source>Edit theme</source>
        <target>Uredi temo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_layout.editheader.1">
        <source>Edit the theme settings</source>
        <target>Uredi nastavitve teme</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>