<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/core/languages/en/tl_style.php" source-language="en" target-language="uk">
    <body>
      <trans-unit id="tl_style.invisible.0">
        <source>Invisible</source>
        <target>Невидимий</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.invisible.1">
        <source>Do not export the format definition.</source>
        <target>Не експортувати формат визначення.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.selector.0">
        <source>Selector</source>
        <target>Селектор</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.selector.1">
        <source>The selector defines to which element(s) the format definition applies.</source>
        <target>Селектор визначає, до якого елемента HTML або елементу групи ставиться визначення формату. Ви можете ввести один або більше селекторів через кому.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.category.0">
        <source>Category</source>
        <target>Категорії</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.category.1">
        <source>Categories can be used to group format definitions in the back end.</source>
        <target>Використайте категорії груп Вашого формату дескрипторів.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.comment.0">
        <source>Comment</source>
        <target>Коментар</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.comment.1">
        <source>Here you can add a comment.</source>
        <target>Коментарі будуть показані вище відповідного визначення формату.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.size.0">
        <source>Size</source>
        <target>Розмір та позиції</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.size.1">
        <source>Width, height, min-width, min-height, max-width and max-height.</source>
        <target>Редагувати розміри блоку: ширина (width), висота (height), мінімальна ширина (min-width), мінімальна висота (min-height), максимальна ширина (max-width) та максимальна висота (max-height).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.width.0">
        <source>Width</source>
        <target>Ширина</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.width.1">
        <source>Here you can enter the element's width.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, ширину (width) елемента та виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.height.0">
        <source>Height</source>
        <target>Висота</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.height.1">
        <source>Here you can enter the element's height.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, висоту елемента (height) та виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.minwidth.0">
        <source>Minimum width</source>
        <target>Мінімальна ширина</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.minwidth.1">
        <source>Here you can enter the element's minimum width.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, мінімальну ширину (min-width) елемента та виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.minheight.0">
        <source>Minimum height</source>
        <target>Мінімальна висота</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.minheight.1">
        <source>Here you can enter the element's minimum height.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, мінімальну висоту (min-height) елемента та виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.maxwidth.0">
        <source>Maximum width</source>
        <target>Максимальна ширина</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.maxwidth.1">
        <source>Here you can enter the element's maximum width.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, максимальну ширину (max-width) елемента та виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.maxheight.0">
        <source>Maximum height</source>
        <target>Максимальна висота</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.maxheight.1">
        <source>Here you can enter the element's maximum height.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, максимальну висоту (max-height) елемента та виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.positioning.0">
        <source>Position</source>
        <target>Позиція</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.positioning.1">
        <source>Position, float, clear, overflow and display.</source>
        <target>Позиціювання (position), обтікання (float), скасування обтікання (clear), переповнення блоку (overflow) та відображення блоку (display).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.trbl.0">
        <source>Position</source>
        <target>Позиція</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.trbl.1">
        <source>Here you can enter the top, right, bottom and left position.</source>
        <target>Вкажіть, будь ласка, позицію зверху (top), праворуч (right), знизу (bottom) й ліворуч (left), а також виберіть одиниці виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.position.0">
        <source>Position type</source>
        <target>Тип позиціювання (position)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.position.1">
        <source>Here you can choose the position type.</source>
        <target>Визначає тип позиціювання блоку (position).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.floating.0">
        <source>Float</source>
        <target>Обтікання блоку (float)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.floating.1">
        <source>Here you can choose the float type.</source>
        <target>Виберіть тип обтікання блоку (float). Дозволяє плаваючий елемент.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.clear.0">
        <source>Clear</source>
        <target>Скасувати обтікання (clear)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.clear.1">
        <source>Here you can choose the clear type.</source>
        <target>Продовжити нормальний потік нижче плаваючого елемента.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.overflow.0">
        <source>Overflow</source>
        <target>Переповнення блоку (overflow)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.overflow.1">
        <source>Here you can choose the overflow behaviour.</source>
        <target>Визначає, як елемент відображається, коли вміст перевищує заданий розмір.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.display.0">
        <source>Display</source>
        <target>Тип відображення елементу (display)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.display.1">
        <source>Here you can choose the display type.</source>
        <target>Визначити спосіб відображення елемента.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.alignment.0">
        <source>Margin, padding and alignment</source>
        <target>Зовнішні та внутрішні відступи, вирівнювання</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.alignment.1">
        <source>Margin, padding, align, vertical-align, text-align and white-space.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.margin.0">
        <source>Margin</source>
        <target>Зовнішній відступ (margin)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.margin.1">
        <source>Here you can enter the top, right, bottom and left margin.</source>
        <target>Введіть, будь-ласка, розмір зовнішніх відступів (margin) та виберіть одиниці виміру. Значення є відстанями між елементом і навколишніми елементами.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.padding.0">
        <source>Padding</source>
        <target>Внутрішній відступ (padding)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.padding.1">
        <source>Here you can enter the top, right, bottom and left padding.</source>
        <target>Введіть, будь-ласка, розміри внутрішніх відступів (padding) та виберіть одиниці виміру. Значення є відстанями між вмістом елемента і власних границь.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.align.0">
        <source>Element alignment</source>
        <target>Вирівнювання елемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.align.1">
        <source>To align an element, its left and right margin will be overwritten.</source>
        <target>Щоб вирівняти елемент по лівому або правому краї, змініть значення поля.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.verticalalign.0">
        <source>Vertical alignment</source>
        <target>Вертикальне вирівнювання тексту (vertical-align)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.verticalalign.1">
        <source>Here you can choose the vertical alignment.</source>
        <target>Визначити вирівнювання тексту по вертикалі.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.textalign.0">
        <source>Text alignment</source>
        <target>Горизонтальне вирівнювання тексту (text-align)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.textalign.1">
        <source>Here you can choose the horizontal text alignment.</source>
        <target>Визначити вирівнювання тексту по горизонталі.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.whitespace.0">
        <source>White-space</source>
        <target>Довжина пробiлiв (параметр white-space)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.whitespace.1">
        <source>Here you can define how white-space inside an element is handled.</source>
        <target>Тут Ви можете задати значення параметру white-space.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.background.0">
        <source>Background</source>
        <target>Властивості тла (background)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.background.1">
        <source>Background-color, background-image, background-position, background-repeat, box-shadow and linear-gradient.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgcolor.0">
        <source>Background color and opacity</source>
        <target>Кольор тла (background-color)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgcolor.1">
        <source>Here you can enter a hexadecimal background color (e.g. ff0000 for red) and an optional opacity in percent (e.g. 75).</source>
        <target>Введіть шістнадцятковий колір фону (напр. ff0000 для червоного) та значення непрозорості у відсотках (напр. 75).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgimage.0">
        <source>Background image</source>
        <target>Фонове зображення (background-image)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgimage.1">
        <source>Here you can enter the path to a background image.</source>
        <target>Вкажіть шлях до фонового зображення.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgposition.0">
        <source>Background position</source>
        <target>Позиція тла (background-position)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgposition.1">
        <source>Here you can select the position of the background image.</source>
        <target>Будь ласка, виберіть позицію фонового зображення.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgrepeat.0">
        <source>Background repeat</source>
        <target>Повторення фонового зображення (background-repeat)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bgrepeat.1">
        <source>Here you can select the repeating mode.</source>
        <target>Будь ласка, виберіть режим повторення фонового зображення.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.shadowsize.0">
        <source>Shadow size</source>
        <target>Розмір тіні</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.shadowsize.1">
        <source>Here you can enter the X and Y offset, an optional blur size and an optional spread radius.</source>
        <target>Вкажіть значення зміщення тіні по осі X та Y. Також, можна вказати розмір розмиття та радіус поширення тіні.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.shadowcolor.0">
        <source>Shadow color and opacity</source>
        <target>Колір тіні та непрозорість</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.shadowcolor.1">
        <source>Here you can enter a hexadecimal shadow color (e.g. ff0000 for red) and an optional opacity in percent (e.g. 75).</source>
        <target>Введіть шістнадцятковий колір фону (напр. ff0000 для червоного) та значення непрозорості у відсотках (напр. 75).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.gradientAngle.0">
        <source>Gradient angle</source>
        <target>Кут нахилу градієнта</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.gradientAngle.1">
        <source>Here you can enter the gradient angle (e.g. &lt;em&gt;0deg&lt;/em&gt;) or the direction (e.g. &lt;em&gt;to bottom&lt;/em&gt; or &lt;em&gt;to top right&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Тут ви можете ввести значення кута (напр. &lt;em&gt;0deg&lt;/em&gt;) або напрямок (напр. &lt;em&gt;to bottom&lt;/em&gt; або &lt;em&gt;to top right&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.gradientColors.0">
        <source>Gradient colors</source>
        <target>Кольори градієнта</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.gradientColors.1">
        <source>Here you can enter up to four colors with an optional percentage (e.g. &lt;em&gt;ffc 10% | f90 | f00&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Ви можете вказати максимум чотири кольори градієнту з необов'язковим процентним значенням (напр. &lt;em&gt;ffc 10% | f90 | f00&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.border.0">
        <source>Border</source>
        <target>Границя елементу (border)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.border.1">
        <source>Border-width, border-style, border-color, border-radius, border-collapse and border-spacing.</source>
        <target>Редагування властивостей границі елементу - розмір (border-width), стиль (border-style), колір (border-color), радіус (border-radius) та інші.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderwidth.0">
        <source>Border width</source>
        <target>Розмір границі (border-width)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderwidth.1">
        <source>Here you can enter the top, right, bottom and left border width.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, вкажіть розмір для верхньої, нижньої правої та лівої границь та виберіть одиницю виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderstyle.0">
        <source>Border style</source>
        <target>Стиль границі (border-style)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderstyle.1">
        <source>Here you can choose the border style.</source>
        <target>Виберіть стиль відображення границі.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bordercolor.0">
        <source>Border color and opacity</source>
        <target>Колір та значення непрозорості границі (border-color)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bordercolor.1">
        <source>Here you can enter a hexadecimal border color (e.g. ff0000 for red) and an optional opacity in percent (e.g. 75).</source>
        <target>Введіть шістнадцятковий колір фону (напр. ff0000 для червоного) та значення непрозорості у відсотках (напр. 75).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderradius.0">
        <source>Border radius</source>
        <target>Радіус границі (border-radius)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderradius.1">
        <source>Here you can enter the top, right, bottom and left border radius.</source>
        <target>Ви можете ввести розмір радіусу верхньої, правої, нижньої та лівої границі та вибрати одиницю виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bordercollapse.0">
        <source>Border handling</source>
        <target>Обработка границі (border-collapse)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bordercollapse.1">
        <source>Here you can choose the border handling.</source>
        <target>Ви можете вибрати тип обработки виводу границі в таблиці.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderspacing.0">
        <source>Border spacing</source>
        <target>Міжгранична відстань (border-spacing)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.borderspacing.1">
        <source>Here you can enter the border spacing.</source>
        <target>Ви можете ввести значення міжграничної відстані границі в таблиці та вибрати одиницю виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.font.0">
        <source>Font</source>
        <target>Шрифт</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.font.1">
        <source>Font-family, font-size, font-color, line-height, font-style, text-transform, text-indent, letter-spacing and word-spacing.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontfamily.0">
        <source>Font family</source>
        <target>Сімейство шрифтів (font-family)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontfamily.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of font types.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, через кому список припустимих типів гарнітур у порядку вибування переваги. Використайте лапки, якщо назва якого-небудь сімейства містить пробіли (напр., &lt;em&gt;&quot;MS Microsoft Sans Serif sans-serif&quot;&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontsize.0">
        <source>Font size</source>
        <target>Розмір шрифту (font-size)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontsize.1">
        <source>Here you can enter the font size.</source>
        <target>Введіть, будь ласка, розмір шрифту та виберіть одиницю виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontcolor.0">
        <source>Font color and opacity</source>
        <target>Колір та значення непрозорості шрифту (color)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontcolor.1">
        <source>Here you can enter a hexadecimal font color (e.g. ff0000 for red) and an optional opacity in percent (e.g. 75).</source>
        <target>Введіть шістнадцятковий колір фону (напр. ff0000 для червоного) та значення непрозорості у відсотках (напр. 75).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.lineheight.0">
        <source>Line height</source>
        <target>Висота рядка (line-height)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.lineheight.1">
        <source>Here you can define the line height.</source>
        <target>Тут можна вказати необхідну висоту рядка та вибрати одиницю виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontstyle.0">
        <source>Font style</source>
        <target>Стилі шрифту (font-weight, font-style, font-decoration)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.fontstyle.1">
        <source>Here you can choose one or more font styles.</source>
        <target>Виберіть стилі відображення шрифту.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.texttransform.0">
        <source>Text transform</source>
        <target>Перетворення тексту (text-transform)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.texttransform.1">
        <source>Here you can choose a text transformation mode.</source>
        <target>Ви можете вибрати тип перетворення тексту.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.textindent.0">
        <source>Text indent</source>
        <target>Відступ першого рядка в тексті (text-indent)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.textindent.1">
        <source>Here you can enter a text indentation.</source>
        <target>Ви можете ввести значення відступу першого рядка в тексті та вибрати одиницю виміру.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.letterspacing.0">
        <source>Letter spacing</source>
        <target>Міжлітерний інтервал (letter-spacing)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.letterspacing.1">
        <source>Here you can modify the letter spacing (default: 0px).</source>
        <target>Ви можете зменшити або збільшити відстань між літерами в тексті (по замовчуванням: 0).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.wordspacing.0">
        <source>Word spacing</source>
        <target>Інтервал між словами (word-spacing)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.wordspacing.1">
        <source>Here you can modify the word spacing (default: 0px).</source>
        <target>Ви можете змінити інтервал між словами (за замовчуванням: 0). (Властивість word-spacing зменшує чи збільшує прогалини між словами).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.list.0">
        <source>List</source>
        <target>Список</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.list.1">
        <source>List-style-type and list-style-image.</source>
        <target>Редагування властивостей списку (стиль, тип, маркер).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.liststyletype.0">
        <source>List symbol</source>
        <target>Стиль відображення списку (list-style-type)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.liststyletype.1">
        <source>Here you can choose a list symbol.</source>
        <target>Будь-ласка, виберіть символ для позначення пункту списку.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.liststyleimage.0">
        <source>Custom symbol</source>
        <target>Маркер списку у вигляді зображення (list-style-image)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.liststyleimage.1">
        <source>Here you can enter the path to an individual symbol.</source>
        <target>Тут можна вказати шлях до зображення, що буде використатися як маркер, заміняючи символ у відображенні пунктів списку.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.own.0">
        <source>Custom code</source>
        <target>Власний код</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.own.1">
        <source>Here you can enter custom CSS code.</source>
        <target>Тут можна ввести власний код стилів.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.selector_legend">
        <source>Selector and category</source>
        <target>Селектор та категорія</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.size_legend">
        <source>Size</source>
        <target>Розмір та позиції</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.position_legend">
        <source>Position</source>
        <target>Позиція</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.align_legend">
        <source>Margin and alignment</source>
        <target>Відступи та вирівнювання</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.background_legend">
        <source>Background settings</source>
        <target>Налаштування фону</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.border_legend">
        <source>Border settings</source>
        <target>Налаштування рамки</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.font_legend">
        <source>Font settings</source>
        <target>Налаштування шрифтів</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.list_legend">
        <source>List settings</source>
        <target>Налаштування списків</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.custom_legend">
        <source>Custom code</source>
        <target>Власний код</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.normal">
        <source>normal</source>
        <target>звичайний</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.bold">
        <source>bold</source>
        <target>напівжирний</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.italic">
        <source>italic</source>
        <target>курсив</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.underline">
        <source>underlined</source>
        <target>з підкресленням</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.notUnderlined">
        <source>not underlined</source>
        <target>без підкреслення</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.line-through">
        <source>line-through</source>
        <target>перекреслений</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.overline">
        <source>overlined</source>
        <target>з підкреслення вверху</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.small-caps">
        <source>small-caps</source>
        <target>малі символи</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.disc">
        <source>dot</source>
        <target>крапка</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.circle">
        <source>circle</source>
        <target>коло</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.square">
        <source>square</source>
        <target>квадрат</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.decimal">
        <source>figures</source>
        <target>арабські цифри</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.upper-roman">
        <source>upper latin figures</source>
        <target>великі латинські фігури</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.lower-roman">
        <source>lower latin figures</source>
        <target>малі латинські фігури</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.upper-alpha">
        <source>upper characters</source>
        <target>всі букви великими</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.lower-alpha">
        <source>lower characters</source>
        <target>всі букви малими</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.uppercase">
        <source>uppercase</source>
        <target>верхній регістр</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.lowercase">
        <source>lowercase</source>
        <target>нижній регістр</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.capitalize">
        <source>capitalize</source>
        <target>починати з великої літери</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.none">
        <source>none</source>
        <target>без маркера</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.new.0">
        <source>New format definition</source>
        <target>Створення визначення нового формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.new.1">
        <source>Create a new format definition</source>
        <target>Створити визначення нового формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.show.0">
        <source>Format definition details</source>
        <target>Деталі визначення формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.show.1">
        <source>Show the details of format definition ID %s</source>
        <target>Показувати деталі визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.edit.0">
        <source>Edit format definition</source>
        <target>Редагування визначення формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.edit.1">
        <source>Edit format definition ID %s</source>
        <target>Редагувати визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.cut.0">
        <source>Move format definition</source>
        <target>Переміщення визначення формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.cut.1">
        <source>Move format definition ID %s</source>
        <target>Перемістити визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.copy.0">
        <source>Duplicate format definition</source>
        <target>Клонування визначення формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.copy.1">
        <source>Duplicate format definition ID %s</source>
        <target>Клонувати визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.delete.0">
        <source>Delete format definition</source>
        <target>Видалення визначення формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.delete.1">
        <source>Delete format definition ID %s</source>
        <target>Видалити визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.editheader.0">
        <source>Edit style sheet</source>
        <target>Редагувати стиль</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.editheader.1">
        <source>Edit the style sheet settings</source>
        <target>Змінити заголовок таблиці стилів</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.pasteafter.0">
        <source>Paste at the top</source>
        <target>Помістити на початок</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.pasteafter.1">
        <source>Paste after format definition ID %s</source>
        <target>Помістити після визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.pastenew.0">
        <source>Add new at the top</source>
        <target>Створити спочатку нове визначення формату</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.pastenew.1">
        <source>Add new after format definition ID %s</source>
        <target>Створити після визначення формату з ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.toggle.0">
        <source>Toggle visibility</source>
        <target>Включити видимість</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_style.toggle.1">
        <source>Toggle the visibility of format definition ID %s</source>
        <target>Включити видимість формату визначення ID %s</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>